شروط الاستخدام
يرجى قراءتها قبل استخدام homeVPN.
سارية اعتبارًا من: 6 أكتوبر 2026
تحكم هذه الشروط استخدامك لخدمة homeVPN ("الخدمة") التي تقدّمها SecureSS ("نحن"). وباستخدامك الخدمة فإنك تقبلها.
1. ما هي الخدمة
- تتكوّن الخدمة من تطبيق وخدمة اتصال تتيحان لجهازين أو أكثر من أجهزتك الاتصال ببعضها: جهاز يبقى في منزلك، وجهاز أو أكثر تحمله معك.
- نحن لا نوفّر خوادم VPN. فالبيانات تمرّ مباشرة بين أجهزتك وتخرج عبر خط منزلك.
- الجهاز الذي يبقى في البيت واتصال الإنترنت الذي يستخدمه توفّرهما أنت.
- يمكن أن يكون كل من الجهاز الذي تتركه في البيت والجهاز الذي تحمله معك جهاز أندرويد أو iPhone أو iPad. وإن كان الجهاز الذي في البيت iPhone أو iPad، تتوقف الخدمة بعد إعادة تشغيله إلى أن تُفتح شاشته مرة واحدة.
2. من يجوز له الاستخدام
- الخدمة مخصّصة لك ولأفراد منزلك.
- لا يجوز أن تدع أي شخص آخر يستخدم خط منزلك عبر الخدمة، لا إعارةً ولا إعادة بيع ولا مساهمةً في شبكة مشتركة.
- تقع عليك مسؤولية التحقق من أن شروط مزوّد الإنترنت لديك تسمح بترك جهاز متصلًا بشكل دائم في المنزل.
3. الأجهزة
- يغطي الاشتراك الواحد 5 أجهزة. ويمكنك إضافة المزيد واحدًا تلو الآخر. والأسعار ودورات الفوترة هي المعروضة عند الشراء.
- يسري تقليل عدد الأجهزة الإضافية اعتبارًا من التجديد التالي. وما دمت تتجاوز الحد فلن تتمكن من إضافة أجهزة؛ أما الأجهزة المقترنة سابقًا فلا نزيلها نحن.
- تُضاف الأجهزة بمسح رمز يعرضه الهاتف الموجود في البيت. وكل من يصوّر ذلك الرمز يستطيع اقتران جهازه هو. فتعامل معه بحذر. ويمكنك إزالة جهاز مقترن من الهاتف الموجود في البيت في أي وقت.
4. الدفع
- تُباع الخدمة بنظام الاشتراك، بخطط شهر و6 أشهر وسنة. والأسعار هي المعروضة عند الشراء.
- إن كان الجهاز الذي تتركه في البيت جهاز أندرويد، تحصّل Stripe (Stripe, Inc.) الدفع من شاشة الدفع داخل التطبيق. وإن كان iPhone أو iPad، فتدفع باشتراك متجدّد تلقائيًا في App Store عبر Apple Inc. وتسري قواعد كل مزوّد على معالجة مدفوعاتك، ويخضع الدفع والتجديد والإلغاء واسترداد المبالغ عبر App Store لقواعد Apple.
- تمتد الفترة التجريبية المجانية سبعة أيام وتُمنح مرة واحدة لكل منزل (لكل جهاز تتركه في البيت). وعبر App Store، قد تقرّر Apple أيضًا (لكل Apple ID) ألّا تنطبق فترة تجريبية؛ وعندئذٍ يُحصَّل منك السعر المعروض عند الشراء منذ البداية.
- إن لم تلغِ قبل انتهاء الفترة التجريبية، تُحصَّل قيمة الخطة التي اخترتها وتتجدّد تلقائيًا عن كل مدة.
- تغيير الخطة أثناء الفترة التجريبية لا يطيلها ولا يقصّرها.
- يتم الاشتراك والدفع من التطبيق على الجهاز الذي تتركه في البيت. ولا يمكن الاشتراك من التطبيق على جهاز تحمله معك.
5. الإلغاء
- إن اشتركت عبر Stripe، فألغِ من صفحة إدارة الاشتراك في هذا الموقع. انظر إلغاء الاشتراك. وإن اشتركت عبر App Store، فألغِ من إعدادات الاشتراكات في App Store الخاصة بمعرّف Apple ID الذي دفعت به.
- يجوز لك مواصلة استخدام الخدمة حتى نهاية المدة المدفوعة.
- لا تُردّ قيمة المدد التي بدأت بالفعل. ولا نردّ المبالغ بعد الشراء كقاعدة عامة. غير أننا نردّ المبالغ المحصّلة بسبب خطأ من جانبنا، كالتحصيل المزدوج، وكذلك في الحالات الأخرى التي يوجب فيها القانون الاسترداد. أما استرداد مبالغ الدفع عبر App Store فتتولاه Apple: يُرجى مراجعة Apple (لا يمكننا القيام بذلك نيابةً عنك).
6. ما لا يجوز لك فعله
- مخالفة القانون أو استخدام الخدمة على نحو يخلّ بالنظام العام.
- السماح لشخص آخر باستخدام الخدمة أو خط منزلك (انظر 2‑2).
- استخدام الخدمة لاعتراض اتصالات الآخرين أو انتحال صفتهم أو الحصول على وصول غير مصرّح به.
- تفكيك التطبيق أو تعديله أو إعادة توزيعه، أو الاتصال بوسائل لا نوفّرها.
- تحميل خدمة الاتصال عبئًا غير معقول.
- أي شيء آخر نراه على نحو معقول غير لائق.
7. التوقف والتغيير وإنهاء الخدمة
- يجوز لنا إيقاف الخدمة كليًا أو جزئيًا ودون إشعار مسبق، للصيانة أو بسبب أعطال أو بسبب الخدمات الخارجية التي نعتمد عليها.
- يجوز لنا تغيير الخدمة أو التوقف عن تقديمها. وإن توقفنا فسننشر إشعارًا هنا بقدر ما نستطيع.
8. حدود مسؤوليتنا
- لا نضمن نجاح الاتصال ولا سرعته ولا جودته. فخط منزلك وأجهزتك ومشغّل شبكتك والشبكات الوسيطة تؤثر جميعها في ذلك.
- لا نتحمّل المسؤولية حين يتعذّر استخدام الخدمة بسبب انقطاع الكهرباء أو عطل في الخط أو لأن الجهاز الموجود في البيت تعطّل أو نفدت بطاريته أو أوقفه نظام التشغيل.
- لا نتحمّل المسؤولية عن الأضرار التي تلحق بأجهزتك ولا عن فقدان البيانات ولا عن نفقات الكهرباء والبيانات لديك.
- تقتصر مسؤوليتنا في كل الأحوال على المبلغ الذي دفعته عن آخر دورة فوترة، إلا في حالات العمد أو الإهمال الجسيم من جانبنا.
9. المعلومات الشخصية
تُعالَج المعلومات الشخصية والبيانات وفق سياسة الخصوصية.
10. تعديل هذه الشروط
يجوز لنا تعديل هذه الشروط. وتسري النسخة المعدّلة عند نشرها هنا. وسنُشعر مسبقًا، مع تحديد تاريخ، بالتغييرات المهمة.
11. القانون الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لقانون اليابان. ويكون للمحكمة المختصة بمقر عملنا الاختصاص الحصري بالنظر في المنازعات في الدرجة الأولى.