Jogi tájékoztató

A meghatározott kereskedelmi ügyletekről szóló japán törvény szerinti tájékoztatás.

Utoljára frissítve: 2026. október 6.

Eladó	SecureSS
Felelős személy	Hikari Okada
Cím	Kérésre késedelem nélkül közöljük.
Telefon	Kérésre késedelem nélkül közöljük.
Kapcsolat	Kérjük, használja a kapcsolati oldalt.
A szolgáltatás URL-je	https://homevpn.securess.online
A szolgáltatás neve	homeVPN
Csomagok	1 hónap, 6 hónap és 1 év. Mindegyik legfeljebb 5 készüléket fed le, továbbiak egyesével adhatók hozzá.
Ár	1 hónap $6.99, 6 hónap $34.99, 1 év $59.99, további készülék $1.49 havonta. Japánban: 980 jen, 4900 jen, 8400 jen, valamint 200 jen minden további készülékért havonta, adóval együtt. Az App Store ugyanezeket az árakat számítja fel (más országokban az adott országra érvényes árát).
Egyéb költségek	A saját internet- és áramköltségei.
Fizetés	Ha az otthoni készülék Android-készülék: kártyás fizetés a Stripe, Inc. útján, az alkalmazás fizetési képernyőjén. Ha az otthoni készülék iPhone vagy iPad: automatikusan megújuló App Store-előfizetés, az Apple-en keresztül fizetve, az Apple ID-jához tartozó fizetési móddal. A magával vitt készülék alkalmazásában nincs előfizetési vagy fizetési funkció.
A fizetés időpontja	Első alkalommal az ingyenes próbaidőszak végén, azután minden megújításkor automatikusan.
A szolgáltatás kezdete	Amint beállította és párosította a két készülékét.
Ingyenes próbaidőszak	Hét nap, háztartásonként (otthon hagyott készülékenként) egyszer. Nincs díj, ha ez alatt lemondja. Az App Store-on keresztül az Apple (Apple ID-nként) dönthet úgy is, hogy nem jár próbaidőszak.
Követelmények	Otthoni készülék: Android 9 vagy újabb, illetve iPhone / iPad (iOS 16 vagy újabb); egy készülék, amely folyamatosan áram alatt van és csatlakozik. Az otthoni iPhone vagy iPad újraindítás után nem működik, amíg a képernyőjét egyszer fel nem oldja. Magával vitt készülék: Android 9 vagy újabb, illetve iPhone / iPad (iOS 16 vagy újabb).
Visszatérítés	A szolgáltatás jellege miatt a vásárlás után nem térítünk vissza. Visszatérítjük azonban a mi hibánkból eredő terheléseket, például a kétszeres terhelést. Az ingyenes próbaidőszak alatti lemondás semmibe nem kerül. Az App Store-on keresztüli fizetések visszatérítésére az Apple szabályai vonatkoznak; kérjük, forduljon az Apple-hez.
Lemondás	Bármikor: ha a Stripe-on keresztül fizetett elő, ezen az oldalon, az előfizetés-kezelésben; ha az App Store-on keresztül, az App Store előfizetés-beállításaiban. Lásd lemondás. Lemondási díj nincs.